Toujours pas de chauffage

Témoignage d'une proche d'un détenu de la Talaudière par rapport au froid en cellule :

"J'ai un ami incarcéré à la Talaudière. Il souffre du froid depuis des semaines. Alors qu'on est au mois de décembre, il n'y a toujours pas de chauffage dans la cellule. Il est obligé de se couvrir au maximum, mais ça ne suffit pas. La nuit, le froid le réveille. Les couvertures ne sont pas suffisantes, et surtout le chauffage n'est pas en route !!!
Quand je le vois il a toujours les mains froides. Il commence à tomber malade, et vu les conditions dans lesquelles il se trouve, ça ne peut que s'empirer. Quand il sort en promenade, si c'est le deuxième tour de l'après midi, il doit rester jusqu'à ce qu'il fasse nuit dehors. S'il pleut, dans la cour de promenade il n'y a même pas de quoi s'abriter.
Le pire, c'est qu'il dit que d'autres sont dans une situation encore plus mauvaise car ils sont dans des cellules où les fenêtres sont cassés, et où l'air froid rentre en permanence.
Je suis très choquée et en colère de ces mauvais traitements."